若返りしたいなら？まずは症例写真をご覧ください！

 こんにちは、ウォンジン整形外科です。

エンドタインというおでこのしわを改善する手術、たるんだまぶた改善、

脂肪移植、ボトックス、ミニリフトを行った方の症例写真です。

ものすごく若返ったのがわかりますね！

韓国美容整形でお悩みならウォンジン整形外科へ！

お問い合わせ、ご予約は

メール：w.japan@pwj.co.kr

LINEのID：w.japan

お電話：+82-10-3616-3308

ホームページ（PC）

ホームページ（モバイル）

手軽にVラインを手に入れよう！エラボトックス。

こんにちは、ウォンジン整形外科です。

先日はヒアルロン酸（フィラー）についてご紹介いたしました。本日は一番手軽なプチ整形であるボトックスについてご紹介いたします。

最近ではプチ整形と呼ばれる、ボトックス、フィラーなどの施術が種類も多く出ています。整形手術に比べると比較的簡単な手術であるため、希望する患者も多い施術のうちのひとつです。特にアゴが発達している人たちから注目を浴びているエラボトックスについてご紹介したいと思います。

エラボトックスとは？？

顔の筋肉の動きを抑制し、長期的に筋肉の量を減少させます。食べ物を噛む咀嚼筋が過度に発育し、アゴの筋肉の部分が分厚く正面からみたときに顔が四角く見える場合、ボトックスを咀嚼筋に注入し、筋肉を萎縮させ分厚さを少なくすることができます。

咀嚼筋とは？？

手のひらを耳の下と前に密着させ、奥歯をグッと噛んでみた後、むくっと硬くなる部分があります。これが咀嚼筋です。無意識の習慣、間違った食習慣により咀嚼筋が非正常的に大きくなることがあります。

エラボトックスの対象

咀嚼筋の発達で、エラが張っている場合

顔が大きく、アゴを小さくしたいが、骨の突出は少ない方

輪郭手術をすることで効果はあるが、手術を希望しない場合

エラボトックスの長所

注射療法だけで、角ばったエラを改善する効果

施術効果が早い場合1週間目から出始める

施術時間が短い

ボトックスはアメリカのアラガン社がボツリヌス菌を主成分として筋肉収縮およびしわ改善を目的として作った製品の名前です。ボトックスの開発以降にはさまざまなボトックス製品が発売され、安全性と効果が検証されています。検証がされていない製品もありますので注意が必要です。

ボトックスの作用

脳から降りてくる運動神経の電気信号は神経－筋接合部の運動神経末端からアセチルコリンという神経伝達物質を分泌させ、分泌されたアセチルコリンによって筋肉が興奮すると収縮を起こします。ボツリヌス菌は運動神経末端からアセチルコリンの分泌を防ぐ役割をするため、しわの原因となる表情筋の部分にボツリヌス菌を注射すると該当部位の表情筋が麻痺し、皮膚にしわができなくなるという原理です。

施術時間は5～10分ほど、麻酔はせずに行いますが、希望される場合には麻酔クリームを塗って施術することもできます。

ダウンタイムもなく、（当日サウナなど避けるくらいです。）

持続期間

希望する部位の筋肉に注射器を利用して直接施術し、神経伝達物質であるアセチルコリンを遮断し、筋肉の過度な動きを抑制させる原理です。ボトックスの持続期間は通常6ヶ月ほどです。

注意事項

骨を削らずに自分自身の顔の比率をそのまま維持するため、とても自然な効果であるのが長所ですが、医療スタッフの熟練された技術が必要です。病院で使用されているボトックスが正規品で適用量であるのか確認する必要があります。ボトックスは正規品適切量でない場合には満足度が低い結果となることがあります。衛生状態と病院の術後の管理システムを確認し、病院を選びましょう。

整形・皮膚科・アートメイク（MEDINENT）・Dr.JIN、CELLCERA、CELLIUM

お問い合わせ、ご予約は

メール：w.japan@pwj.co.kr

LINEのID：w.japan

お電話：+82-70-4700-7279

+82-10-3616-3308

ホームページ（PC）

ホームページ（モバイル）

ボトックス、童顔になる施術？

こんにちは、ウォンジン整形外科です。

プチ整形による若返りは、

手軽な施術で多くの方が行われています。

そんなボトックスに関してご紹介いたします。

時代が変われば変わるほど、老若男女外見に

関心が大きくなり、童顔が流行っています。

皮膚のしわを改善し、顔の形を滑らかなラインにしてくれる

「ボトックス」

が大きく注目されています。

ボトックスはメスを使わず、短い時間で

施術が可能であるため

腫れたり、あざができることもほぼなく、

効果も施術後すぐに現れるため

時間があまり残っていない結婚式前や

重要なイベントがあるときにも

負担泣く施術を受けることができるという

大きな長所があるというのは

ご存知のかたも多いでしょう。

ウォンジン整形外科の医療陣によると

「ボトックス」とは、ボツリヌスという菌で有名な

微生物が作り出す毒素で、筋肉に注射すると

神経伝達物質の伝達を防ぎ、

一定期間、動かなくさせる作用があります。

顔の筋肉を打ったところだけ麻痺させ、

顔のしわをなくす用途に多く使われます。

エラの張ったあごや、ふくらはぎ、

多汗症の改善にも効果が期待できる施術です。

特に「ボトックス」施術は筋肉の動きを止めて

しわの改善ができ、弾力がなく下にたるんでいるしわ、

笑ったりくしゃっとなるときに

表情筋によってできるしわを改善し、

中高年層の関心を集めています。

ボトックスについては下記のように３つに分けられます。

一、おでこのしわ治療

横にできるおでこのしわは、少ない量のボトックスでも

大きな効果が期待できます。

　ボトックスはより深いしわができないように

筋肉の動きを抑制してくれます。

ですが、すでにかなり深くできているしわの場合には

ヒアルロン酸（フィラー）を同時行う必要があります。

弾力の低下によって皮膚のたるみが生じてできたしわには

サーマクールとウルセラのようなレーザーを利用したりもします。

二、目もとのしわ

深く刻まれた目もとのしわは、

実際の年齢よりも老けて見えます。

ボトックスは目の周りのカラスの足跡といわれるしわを

改善するのに効果的です。

一般的に目もとのしわと呼ばれる目の横の

しわを指しますが、広い意味では

目の下の小じわも含まれます。

三、口もとのしわ

口もとのしわには効果があると判断された場合に

限定的に施術されます。

ほうれい線と唇の赤い粘膜と

肌とつながっている部位に垂直にできるしわで

精密で慎重に施術しなくてはならなため

顔のしわの中では一番難易度が高い施術です。

そのため必ず経験豊富な医療陣に施術を受けましょう。

整形・皮膚科・アートメイク（MEDINENT）

Dr.JIN、CELLIUM、CELLCERA

お問い合わせ、ご予約は

メール：w.japan@pwj.co.kr

LINEのID：w.japan

お電話：+82-70-4700-7279

+82-10-3616-3308

ホームページ（PC）

ホームページ（モバイル）

たった10分で10歳若返るボトックス

こんにちは、ウォンジン整形外科です。しわを緩和させるボトックスについてご紹介します。

手術情報

手術時間：　約5～10分

麻酔方法：　麻酔クリーム（省略可能）

入院治療：　必要なし

抜糸治療：　必要なし

来院治療：　必要なし

回復期間：　施術後すぐに日常生活可能

ボトックスとは？

ボトックスはボツリヌスという菌で有名な微生物が作り出す毒素です。

この毒素は筋肉に注射すると神経伝達物質の伝達を止めて、

動きを一定期間麻痺させる作用があります。

顔の筋肉を選んで麻痺させて、顔のしわを緩和する用途で

たくさん使われており、エラ顎の縮小、ふくらはぎの縮小、

多汗症の改善効果を期待できます。

手術対象

1.　顔の全体的なしわを改善したい場合

２.　顎の筋肉（咀嚼筋）が発達したエラである場合

3.　体の汗が多く出て、日常生活に支障をきたしている場合

4.　汗によるにおいのせいで不便を感じている場合

5.　ふくらはぎの筋肉だけ発達している場合

6.　ふくらはぎの手術をしたくはなく、ふくらはぎを美しくしたい場合

ボトックスの種類

製品名が施術名として使われている「ボトックス」

ボトックスはアメリカのアラガン社がボツリヌストキシンを

主成分とし、筋肉収縮及びしわ除去を目的として作られた製品の名前です。

世界で初めて開発され、広く知られており、ボトックスというのは

製品名が施術名へと位置付けされるようになりました。

ボトックスの作用

脳から降りてくる運動神経の電気信号は神経

筋の接合部位運動神経末端で

アセチルコリンという神経伝達物質を分泌させて、

分泌されたアセチルコリンによって

筋肉が興奮すると収縮を引き起こします。

ボツリヌストキシンは運動神経末端で

アセチルコリンの分泌を止める役割をするため

しわを発生させる表情筋部位に

ボツリヌストキシンを注射すると

該当部位の表情筋が麻痺されて

皮膚にしわが発生するのを阻止します。

ボトックス施術部位

おでこ（額）の横ジワ

眉間のしわ

目もとのしわ

首のしわ

鼻筋のしわ

口もとのしわ

そのほかにも

エラ、顎先、ふくらはぎ、多汗症改善など

さまざまな用途に使われています。

さらに詳しい情報、お問い合わせ、ご予約は

メール：w.japan@pwj.co.kr

LINEのID：w.japan

お電話：+82-70-4700-7279（固定電話）

+82-10-3616-3308（日本人通訳直通）

ホームページ（PC）

ホームページ（モバイル）

過度な汗による苦痛、多汗症の治療とは？

過度な汗による苦痛、
多汗症治療でコンプレックス解決！

多汗症とは？

多汗症（Hyperhidrosis)

多汗症は汗の分泌が過度に生じ、

日常生活に支障を感じる疾患で、

発病すると、思春期にひどくなって

長期間変化なくほぼ一生持続すると知られています。

主に手のひらや足の裏、

手足の曲げる部分、おでこ、わきなどに

汗の分泌が多い症状がひどく現れ、

汗が出る状況でなくても過度に汗が分泌される場合

または、汗により日常生活、

社会生活に支障があるくらいに深刻な場合には

治療を必要とします。

特にワキは、汗腺と共にアポクリン腺が分布しており

汗を多く流すと感染し、悪臭がする場合が多いです。

このような場合には多汗症治療によって

汗の分泌を調節すれば汗の分泌が抑えられ、

においまで解決する結果を得ることができます。

多汗症の種類

一次性の多汗症-局所性多汗症

手と足、ワキ、顔など身体の一部分から

抑えられないほど過度に汗を流す場合を

局所性多汗症といいます。

局所性多汗症の原因はストレスや

感情的な刺激によって発生し、

交感神経の興奮程度が過度に作用すると現れる現象です。

健康上の問題はないですが、ワキのような部分は

アポクリン腺が多く分布しており、

最近感染の際、悪臭を漂わすこともあるために

必ず治療が必要な疾患です。

二次性多汗症-全身性多汗症

二次性多汗症は全身から汗が出る場合で、

体質、バセドウ病、糖尿病、脳下垂体機能亢進などの

内分泌系統障害や神経疾患、性ホルモン不均衡のような

質病または、薬物により生じることになります。

一次性多汗症は体質的に現れる症状で、

時間が経つと好転する場合がありもしますが、

二次性多汗症の場合には疾病について治療が必要です。

治療方法

注射治療

ボトックス（別名：汗注射）

ボトックスは神経伝達物質を遮断する役割をします。

よって多汗症がある部位に注入する時に、

汗腺の神経伝達物質であるアセチルコリンの分泌を抑制し、

汗の分泌が抑えられる効果を得られます。

施術時間が短く、施術過程もまた簡単で、

負担なく、すぐに日常生活が可能で、

施術後約5～6ヶ月程度効果が持続します。

適用部位

ボツリヌストキシンを利用した多汗症治療はほかの手術や

薬物治療に比べ、施術が簡単で

副作用がほぼないという点が特徴で、

多汗症治療において、非常に効果的な方法です。

施術後一週間以内で汗の分泌量が70～80％減り、

徐々に汗が減っていきます。

個人差がありはしますが、持続期間はおおよそ6ヶ月ほどです。

＊手術でないため、後遺症や副作用がなく、

回復時間が必要なく、すぐに日常生活に復帰が可能です。

その他の治療法

内科治療

局所塗布剤や飲む薬を利用し、多汗症を治療する方法です。

早い効果を確認できますが、

効果が一時的である場合が多く、

副作用が伴うこともあるため、

特殊な場合にだけ使用します。

交感神経切断手術

最も確実な効果を実感できる手術的な治療であり、

汗の分泌を遮断する効果が非常に高く、

ほかの方法では治療効果が実感できなかった場合に選ぶ方法です。

ですが、副作用が伴うこともあるため手術後に

補償性多汗症（手術を行った部位以外の他の部位で多汗症が発生する現象）

が現れることがあります。

カウンセリングにより

お客様に合った施術をご提案致します。

ホームページ：www.wonjinbeauty.com/japan

メール：w.japan@pwj.co.kr

お電話：+82-70-4700-7279

+82-10-3616-3308

韓国のドラマにウォンジン整形外科が？

韓国の女優イ・ヒジンさんが
ウォンジン整形外科を訪問されました。

イ・ヒジンさんがご出演された

韓国のOCN放送局のドラマ

「ドクターフロスト（닥터프로스트)」

で、ウォンジン整形外科の

手術室が撮影で使われました！

ほんの10秒くらいでしたが、

撮影されたシーンが放送されました。

１話完結型のドラマなので

第一話のみのご出演でしたが、

ウォンジンはこれからも

イ・ヒジンさんを応援しています！！

ウォンジンでは現在日本のパスポートをお持ちのお客様を対象に
クリスマス特別イベントを企画しております。

ぜひこの機会に美しくなりましょう^^
お問い合わせお待ちしております。

ホームページ：www.wonjinbeauty.com/japan

メール：w.japan@pwj.co.kr

お電話：+82-70-4700-7279

+82-10-3616-3308

日本人限定クリスマスイベント

こんにちは、ウォンジン整形外科です。

この度、ウォンジン皮膚科にて

日本人の方のために

12月限定で

クリスマスイベントを行うこととなりましたので

お知らせいたします。

ウォンジンでキラキラ・ピカピカになって

さらに美しくなりましょう！

輪郭注射とは

顔の脂肪が気になる部位へ

直接注射を打って

脂肪を溶解する施術です。

白玉注射とは

ビヨンセ注射と呼ばれる

抗酸化作用で

お肌が白くなります。

各レーザーは

お客様のお肌に合わせて

専門医が選んで施術します。

お問い合わせ、ご予約は

w.japan@pwj.co.kr

LINEのID

w.japan

カカオトークのID

wonjinjapan1

お電話は

+82-70-4700-7279

+82-10-3616-3308

整形に関するお問い合わせも

受け付けておりますので

お気軽にご相談くださいませ。

ウォンジンのボトックスとは？

ボトックスは副作用がよく生じませんか？

最近になってボトックスの副作用を訴える芸能人たちが増えてきていますが、

これはボトックス自体の問題として見るには難しいようです。

ほとんどは無理をした欲で、多くの量を数多く注入していたり、

違法施術による場合が多いです。

すべての施術が同じようにボトックスも無理に施術をすると毒となり、

適切に行えば非常に安全で大きな効果を得られます。

ボトックス施術は非常に簡単ですが、医師の熟練した実力が後ろ盾となっていなければ

ひどく腫れたり眼瞼下垂の症状が生じることがあります。

そのため、安価な施術を基準に選ぶことよりも正規品の確認はもちろん、

医師の実力を確認することが何よりも重要です。

ボトックスを打つと垂れたシワもぴたっとなくなりますか？

多くの方々がボトックスを打つとすべてのシワがアイロンをかけたように

ぴたっとなくなると期待していますが、必ず適合した部位に注入することで

良い結果を得ることができます。

ボトックスは表情筋を麻痺させてシワをなくす原理です。

そのため、顔面の筋肉によってできたシワを改善させるためであって、

皮膚が垂れてできたシワや陥没した部位などは適用ではないということを

はっきりと心に留めておかなければいけません。

表情が不自然になりませんか？

ボトックスは顔の筋肉の動きを制限するものであるため、

どうしても施術後何日間は若干のしびれが生じることがあります。

ですが、時間が過ぎれば症状は治まり、自然になるためご心配は必要ありません。

ですが、医師の実力不足で量を多く入れたり血管を損傷させた場合、

顔がひどく腫れたり表情が不自然になることがあり、

なによりも病院選びには慎重にならなければいけません。

ボトックスとは？

顔面の表情筋であるおでこ、眉間、鼻、目もとのシワを改善します。

ボトックスは表情をつくるときに筋肉が収縮することでできるシワをなくします。

施術可能部位

おでこのシワ　　／　　眉間のシワ　　／　　目もとのシワ

首のシワ　　／　　鼻のシワ　　／　　口もとのシワ

自分の筋肉の発達具合を確かめるには？

食べ物を噛むときに使う咀嚼筋が発達していると、

顔のエラが張っているように大きく広く見えます。

特に、耳の下に手を当てて、奥歯をグッと噛んだときに

咀嚼筋が大きく収縮されたのであれば、ボトックスが非常に効果的です。

しわ以外にも治療が可能？

汗の発生を抑えて

多汗症を改善し、快適な状態を作ります。

わき、手のひら、足のうらなどに特に汗の発生が多いことを多汗症といいますが、

日常生活が不便なくらいの重症をいいます。

ホームページ：http://wonjinbeauty.com/?locale=jp

メール：w.japan@pwj.co.kr

お電話：+82-70-4700-7279

+82-10-3616-3308

アンチエイジングに関するお悩み

1つ目のお悩み

脂肪移植は副作用があるんじゃないですか？

でこぼこした皮膚、風船のようにパンパンな顔…

脂肪移植後にしばしば見られるこのような姿は、

厳密に言うと副作用の概念ではなく、医師の実力による問題として考えることができます。

幹細胞と脂肪細胞はすべて本人の細胞を使うことで、安全性は広く認められています。

ですが、細胞抽出の際、空気への露出、

小さな注射針による感染など、様々な要因によって正着率が低くなると効果が低かったり、

むしろしこりになって不自然な結果になることがあります。

ウォンジンは専門設備、安全な手術環境、熟練した実力のすべてを備えているため、

結果に対しての心配は必要ありません。

2つ目のお悩み

フィラー、ボトックスは病院によって費用が違って悩みます！

フィラーとボトックスは簡単で早い効果のおかげで多くの病院で使われています。

ですが問題は持続力の差です。

フィラーやボトックスを使った時に、基準値の定量よりも2～3倍以上希釈して、

何回かにわけて施術する場合をたまに見かけます。

そうなれば、費用は低くなりますが、当然持続力は落ちるほかなく、

一時的な効果にとどまってしまいます。

ウォンジンは必ず正規品、定量使用を原則にし、

安全性と効果をすべて高めています。

すべての手術が同じだといえますが、費用ではなく

実力と安全性を兼ね備えた病院を選ぶことが最も重要だということをお伝えしたいです。

3つ目のお悩み

手術しなくても本当に効果がありますか？

童顔と老けた顔の差はシワと弾力、そしてボリューム感です。

ウォンジンのアンチエイジングは手術せずにリフトアップとボリューム感を一緒に得られ、

童顔効果が非常に高いです。

メスを使わなくても顔が良くなり、人為的なものを入れなくても皮膚が明るくなり、

バレないが何だか若返り綺麗になった姿。

それがウォンジンが求めるアンチエイジングです。

ウォンジンはただ本人の健康な細胞と脂肪を使いフィラーやボトックスなどの

プチ施術もやはり皮膚と非常に類似した成分を使うことで

満足のいくアンチエイジング結果を期待できます。

ホームページ：http://wonjinbeauty.com/?locale=jp

メール：w.japan@pwj.co.kr

お電話：+82-70-4700-7279

+82-10-3616-3308